i've problems migrating focus files having arabic data under focus under windows to webfocus under unix

This message has been edited. Last edited by: Hoda,

Hi Hoda,

The following topics may be of interest:

FOC1960 Physical File .. does not match FDT for the USE List

Hope this helps.

Cheers,

Kerry

My problem is to migrate 2 application ,one developed with focus under unix with
focus files containg data with arabic language to webfocus ,the second developed
with focus under windows with focus files containg data with arabic language to
webfocus .

FIRST Application (focus under unix to webfocus):
1- I copied the focus database files to the new path of newly created project
folder for the webfocus,when reporting from these focus files ,arabic language
letters appeared improperly.
2- I tried to get a hold file from the arabic focus files and i copied the .FTM
& .MAS files to the new path of newly created project folder for the
webfocus,when reporting from these ftm file ,arabic language letters also
appeared improperly.

SECOND Application (focus under windows to webfocus):
I don't know how to migrate the focus database files containing arabic data from
windows to webfocus under unix